Harmsmaista tunnelmaa yöjunassa

(Aamuvarhain venäläisellä asemalla. Haarapääskyt syöksähtelevät räystäiltä. Ikivanha ukko nojaa polviinsa lyhtypylvään juurella. Kaiutin särähtää ja ilmoille kajahtaa kuuluva naisääni.)
- Pimpelipompeli! Kaukojuna Irkutskista Nauskiin lähtee kymmenen minuutin kuluttua raiteelta yksi!
(Kaiku kiertää asemaa ja häipyy sitten aroille. Kaiutin särähtää uudelleen ja miesääni jatkaa.)
- Joo-o... Oli taas voikilon hinta noussut Igorin kaupassa. Kymmenen kopeekkaa enemmän kuin viime viikolla.
(Kaiutin surisee. Terävä naisääni vastaa.)
- Mitäpä siinä valittelet. Mutta kahvituvassa oli jälleen hapanta maitoa!
- Pimpelipompeli! Kaukojuna Irkutskista Nauskiin lähtee ---
(Ärtynyt naisääni jatkaa kuulutuksen päälle:)
- Jevgenin, sen kelvottoman retkun, ainoa työtehtävä on pitää tuoretta maitoa kaapissa, eikä hän näytä pystyvän siihenkään! Pöyristyttävää, kerta kaikkiaan.
(Miesääni jatkaa.)
- Ehkä kaupasta oli maito lopussa. Voikin oli niin pirun tyyristä.
(Keskustelun katkaisee puhelimen sointi. Aseman kaiuttimen kautta se luikertelee junassa nukkuvien korviin ja joku säpsähtää ylös herätyskelloa tavoitellen.)
- Haloo? No on asemalla on, minnekäs luulitte soittavanne!

(Juna Irkutsista Nauskiin lipuu hitaasti pois raiteelta yksi.)

(Kaiutinten kautta kuullun vuoropuhelun sisältö perustuu täysin venäjää taitamattoman matkustajan mielikuvitukseen, mutta tarinan puitteet ovat tosia. Matkalukemisena oli mm. Daniil Harmsin absurdeja tarinoita, suosittelemme!)